Opayo payment link for overdue amount

While our customers can download each individual invoice and click our Opayo embedded link, it would be easier to have a link/button to pay the overdue amount when sending out overdue reminders. If it's easier and a straight forward link to pay the amount from the reminder email i suspect a lot more customers would pay immediately on receipt of the email