Keep "learn more" experiences inside Sage Connect

It can be disruptive to be redirected to KB articles when clicking "learn more" links. Can we find a solution to keep these in Sage Connect (via flyout, modal, etc -- not trying to solution here!).